Because the mind rarely read the whole words, rather take reference to the first and last letter of the word, and uses the remaining letters in between to automatically construct a word so that you can read faster.
I think he could have played out at least a few more scenarios before I would consider it overthinking it. What if she starts crying? Or she's really a dude? He would be so unprepared.