hmm, I think it can be related to 'artistic temperament'... (?)
or some people just 'have a temper'... and others may see it as 'drama queen'...?
I have a friend and she does have a big imagination, and it sometimes looks as if she's 'looking for trouble' or 'drama', because she so enjoys in it.. (it can be stressful for other people though..)
it's like when you look at her, it seems she can't 'settle down' and have a quiet life, she gets bored and 'here we go' 'some drama' again.. (I don't think she does it on purpose, at least most of the time, she's just different than many other people...) But it can be tiring for other people.. They just don't understand it.. so they may just call it 'drama' if they don't understand it..?
most people don't have the knowledge about psychological things and may react to things differently.. or stress about what they see as 'small stuff' less.. ('This shouldn't bother you' - sometimes this can be an excuse to be inconsiderate though too.. It's easier for them to say that 'you' should change and not be so sensitive to this, than to change their behavior.. if that makes sense?)
sometimes it's important that both find a way to deal with things so that neither gets overwhelmed, if possible..
maybe it has to do with neurological stuff or being 'HSP' (highly sensitive person) too...?