what does it mean when a guy says you LOOK like someone

That probably means the person he thinks you look like would be insulting if you knew. That's probably never a good thing to hear. I suppose it could also mean he's very bad with names and doesn't remember who you look like.
 
Top