I think when people "fake laugh" at a bad joke, its just them being polite. I have a hard time faking it, I usually just smile and shake my head.
As for what I find funny.. smart/wity humor. Rude and vulgar jokes are too easy, therefor, not funny to me.