Aerandir
Well-known member
tell us your own story, in your own language...
So here I go: (French)
Bonjour, je me suis inscrit sur ce forum il y près de 4 mois, j'y ai lu des choses qui m'ont données espoir, d'autres qui m'ont attristé, voir, anéanti. Je suis atteint de PS/AS depuis mon l'aube de ma jeunesse, bien que je n'aie jamais su, avant le pritemps dernier, ce qu'était ce mal qui me rendait si différent.
La phobie sociale semble inexistante dans la région d'où je viens, les médecins ne sont pas aptes à la diagnostiquer et à aider leurs patients. J'ai donc du vivre 5 ans avec les répercussions physiologiques de ma PS et de ma dépression. Les médecins m'ont fait passer des examens de dépistage du cancer, creusant plus profondément le fossé dans lequel je m'enfoncais inexorablement. Aujourd'hui, je suis effondré, vivant chaque jour parce que c'est le moyen le moins compliqué.
Ma mère est dépressive et en procédure de séparation d'avec mon beau-père, lui a eu un accident grave au printemps dernier et n'ayant pas de travail de ce fait, mes parents ont beaucoup de problèmes d'argent. Je ne peux pas leur parler de mon problème et pourtant, je ne pourrai pas continuer bien longtemps sans leur dire...
Comment peut-on vivre avec la PS, ne pourrait-on pas tout recommencer du début?
So here I go: (French)
Bonjour, je me suis inscrit sur ce forum il y près de 4 mois, j'y ai lu des choses qui m'ont données espoir, d'autres qui m'ont attristé, voir, anéanti. Je suis atteint de PS/AS depuis mon l'aube de ma jeunesse, bien que je n'aie jamais su, avant le pritemps dernier, ce qu'était ce mal qui me rendait si différent.
La phobie sociale semble inexistante dans la région d'où je viens, les médecins ne sont pas aptes à la diagnostiquer et à aider leurs patients. J'ai donc du vivre 5 ans avec les répercussions physiologiques de ma PS et de ma dépression. Les médecins m'ont fait passer des examens de dépistage du cancer, creusant plus profondément le fossé dans lequel je m'enfoncais inexorablement. Aujourd'hui, je suis effondré, vivant chaque jour parce que c'est le moyen le moins compliqué.
Ma mère est dépressive et en procédure de séparation d'avec mon beau-père, lui a eu un accident grave au printemps dernier et n'ayant pas de travail de ce fait, mes parents ont beaucoup de problèmes d'argent. Je ne peux pas leur parler de mon problème et pourtant, je ne pourrai pas continuer bien longtemps sans leur dire...
Comment peut-on vivre avec la PS, ne pourrait-on pas tout recommencer du début?
That was all copy 'n' pasted from a website. :lol: Did I fool ya?
