Post something in your native language

AGR

Well-known member
Song my user name is based on:
YouTube - ‪rodox olhos abertos‬‏

Um, dois caiu a máscara
Eu pego o microfone, é compulsivo
Eu não consigo mais parar
Nem que o tempo passe
Nem que arrume outro disfarce
A tua face eu já conheço
E é difícil de encarar
Olho por olho, ação e reação
Quem me libertou do ferrolho
Já deu tua condenação
Tudo que você faz
É obra de quem não tem paz
E hoje, finalmente, na minha mente
Você não respira mais
Parasita, como o que vive na barriga
Forma de vida mais antiga
De cinta liga
Atitude prostituta
Cria intriga
Como a voz que manipula
De forma oculta
Uma vez detectado
A casa cai
Da fita já foi cortado por El Shadai
Nunca subestime O Homem
Ele conhece o nome
Ele entrou pela porta da frente
E tu pela dos fundos sai

Quem te roubou a mente
Quem que engana a gente não
Não tem perdão
Quem te deixou dormente
Cansado, inconsciente não
Não tem perdão

Ter olhos abertos é malandragem
Quem enxerga em terra de cegos
Está em vantagem
Pronto pra destruição do seu sistema
Forte é o impulso que livrou
Meu pulso da algema
levante e marcha
Se ponha em posição de ataque
Pois bebida na faixa
Nunca tirou ninguém daqui
Mais de uma coisa eu sei
Foi o homem quem criou a lei
Que eu conheço e não sigo
Hoje eu só sirvo ao meu Rei

Quem te roubou a mente
Quem que engana a gente não
Não tem perdão
Quem te deixou dormente
Cansado, inconsciente
Não tem perdão, não
 
Last edited:

tovoxy

Active member
Мой родной язык русский, хотя я украинка. Но пока не видела здесь ни русских ни украинцев. - Russian, my native language.

Nederlands is mijn tweede moedertaal geworden, die ik dan ook uitstekend beheers. - and Dutch. It's kinda like my second native lang :D
I used to live in Holland for a very long time and i really miss it :(
 
B

Beatrice

Guest
Song my user name is based on:
YouTube - ‪rodox olhos abertos‬‏

Um, dois caiu a máscara
Eu pego o microfone, é compulsivo
Eu não consigo mais parar
Nem que o tempo passe
Nem que arrume outro disfarce
A tua face eu já conheço
E é difícil de encarar
Olho por olho, ação e reação
Quem me libertou do ferrolho
Já deu tua condenação
Tudo que você faz
É obra de quem não tem paz
E hoje, finalmente, na minha mente
Você não respira mais
Parasita, como o que vive na barriga
Forma de vida mais antiga
De cinta liga
Atitude prostituta
Cria intriga
Como a voz que manipula
De forma oculta
Uma vez detectado
A casa cai
Da fita já foi cortado por El Shadai
Nunca subestime O Homem
Ele conhece o nome
Ele entrou pela porta da frente
E tu pela dos fundos sai

Quem te roubou a mente
Quem que engana a gente não
Não tem perdão
Quem te deixou dormente
Cansado, inconsciente não
Não tem perdão

Ter olhos abertos é malandragem
Quem enxerga em terra de cegos
Está em vantagem
Pronto pra destruição do seu sistema
Forte é o impulso que livrou
Meu pulso da algema
levante e marcha
Se ponha em posição de ataque
Pois bebida na faixa
Nunca tirou ninguém daqui
Mais de uma coisa eu sei
Foi o homem quem criou a lei
Que eu conheço e não sigo
Hoje eu só sirvo ao meu Rei

Quem te roubou a mente
Quem que engana a gente não
Não tem perdão
Quem te deixou dormente
Cansado, inconsciente
Não tem perdão, não

That's Portuguese, correct?
 
^portuguese, yes, though not my native language i know my ways around it.

Something in my native language that i find suiting, from the man in my avatar:

La Dicha

El que abraza a una mujer es Adán. La mujer es Eva.
Todo sucede por primera vez.
He visto una cosa blanca en el cielo. Me dicen que es la
luna, pero qué puedo hacer con una palabra y con una mitología.
Los árboles me dan un poco de miedo. Son tan hermosos.
Los tranquilos animales se acercan para que yo les diga su nombre.
Los libros de la biblioteca no tienen letras. Cuando los abro surgen.
Al hojear el atlas proyecto la forma de Sumatra.
El que prende un fósforo en el oscuro está inventando el fuego.
En el espejo hay otro que acecha.
El que mira el mar ve a Inglaterra.
El que profiere un verso de Liliencron ha entrado en la batalla.
He soñado a Cartago y a las legiones que desolaron a Cartago.
He soñado la espada y la balanza.
Loado sea el amor en el que no hay poseedor ni poseída,
pero los dos se entregan.

Loada sea la pesadilla, que nos revela que podemos crear el infierno.
El que desciende a un río desciende al Ganges.
El que mira un reloj de arena ve la disolución de un imperio.
El que juega con un puñal presagia la muerte de César.
El que duerme es todos los hombres.
En el desierto vi la joven Esfinge, que acaban de labrar.
Nada hay tan antiguo bajo el sol.
Todo sucede por primera vez, pero de un modo eterno.
El que lee mis palabras está inventándolas.

-Jorge Luis Borges

English reading for those not fond of cervantes' tongue

‪Jorge Luis Borges - Happiness‬‏ - YouTube
 

Starchild

Well-known member
^My German isn't that great, but I did understand it! At least the German part. Not the Afrikaans part. :p

Jeg synes alltid det er kult å finne andre nordmenn på forum o.l., så da lurer jeg på om det er noen nordmenn som leser dette? Eventuelt dansker eller svensker?
 
Last edited:

Ignace

Well-known member
'k Zou zegge, succes me te vertole, 't gadu waarschijnlijk toch ni lukke. Waar zitte die Belge hier ? :)
 

rbecca

Active member
Dutch : Neeee, we gaan gewoon Nederlands praten ;D dus, alles goed?
in English : noooo, we're just gonna talk Dutch ;D so, how are you?
 
Top